a boy and his mermaid {again}